香港为什么叫阿爸(香港为什么叫阿sir)

阅读:0 来源: 发表时间:2023-04-11 18:03作者:黄郁翔
    接要: 香港为什么叫阿爸是很多朋友很关心的内容,这里一并给大家介绍香港为什么叫阿sir相关的讯息。本文目录一览:1、香港人一般叫父母“阿爸阿妈”、“爹地妈咪”还是“老窦...

香港为什么叫阿爸是很多朋友很关心的内容,这里一并给大家介绍香港为什么叫阿sir相关的讯息。

本文目录一览:

1、香港人一般叫父母“阿爸阿妈”、“爹地妈咪”还是“老窦老妈子”?

2、黄宗泽为什么叫曾志伟阿爸 黄宗泽和曾志伟什么关系

3、香港人怎么称呼自己的丈夫?

4、都是中国人,为什么香港称呼父母叫爹地和妈咪呢?

5、阿爸阿妈是什么关系

6、极限挑战黄宗泽为什么叫曾志伟阿爸

香港人一般叫父母“阿爸阿妈”、“爹地妈咪”还是“老窦老妈子”?

这些说法都有人叫。

叫老窦老妈子没有什么礼不礼貌一说,反而这样叫更加亲切。

爹地妈咪都是由英文演变而来,在香港这个曾经被英国殖民的地方,很多人被耳濡目染而已,与有没有钱没半点关系。

阿爸阿妈是最平常的叫法了。

黄宗泽为什么叫曾志伟阿爸 黄宗泽和曾志伟什么关系

在上周的极限挑战,迎来了众多香港的演员,曾志伟,郑则仕,石榴姐都作为本期的嘉宾到场,节目中“男人帮”狂虐黄宗泽,黄宗泽叫阿爸曾志伟救他。这期大家都被这位有点路痴家傻气的男人吸粉了。

黄宗泽和曾志伟同是香港人,两人之前合作过,在剧中曾志伟和黄宗泽是父子关系,所以顺理成章的叫阿爸了。

香港为什么叫阿爸(香港为什么叫阿sir)

香港人怎么称呼自己的丈夫?

大陆人去香港旅游都会碰到这样的问题,在街边问路不知道该如何称呼问路的对象。由于大陆与香港文化差异不同,许多大陆用得着的称呼套用在香港人身上不合适,两地的理解不一样,有时还会引起不必要的误会。那么初次到香港的大陆人该如何称呼香港人呢?

对一般的男士称“先生”,女士称“小姐”,如果是对年纪大的男子可称“阿叔”或“阿伯”,年长的女子称“阿婶”;对男侍应生和售货员可称“伙计”,对女侍者仍称“小姐”。

“朋友,喂!朋友,你想买什么?”在香港街市买菜,你会听到小贩称呼上街买菜的菲佣、印尼女佣为朋友,那种友善待遇在别处是没有的。

朋友的称呼同时会用在小孩子身上,例如你问年轻夫妇有没有孩子,你应该问:“有没有小朋友?”或者有关小孩子状况如“小朋友几岁了?”“今天怎么不见小朋友呢?”或如果你看到小孩子一个人很可爱,要跟他打招呼,你对他说:“小朋友要去哪里呢?”“小朋友,你今天不用上学啊?”

此外,朋友还用在一般男女身上,如向人介绍:“这是我的女朋友?”“这是我的男朋友?”这男女朋友就是爱人的身份了。

在办公室内香港人一般称呼男同事为先生,女同事无论是否结了婚,一律称小姐,她们很少用丈夫的姓,因此面对面或者书面语都称呼某某小姐;除非是公务员,就如陈方安生,把丈夫的姓冠在前头,他们很少用女士madam的称谓,用madam除非是在警察部队。

学校里面,学生称呼男老师为阿sir,女老师为密士miss,同事之间称老师或跟随学生称林sir、miss黄。在大专学府里面,同事之间不熟悉的称老师、先生或小姐,较熟悉的称兄姐,如华哥、胜哥、芬姐;公事公办时称教授、博士、老师、先生或小姐。

如果是问路,遇到男警察叫“阿sir”,遇到女警察叫“madam”,遇到普通女人叫“小姐”,如果不是上了年纪(五、六十岁)不要叫阿姨,普通男人叫“先生”,上了年纪叫“阿叔”。

如果去朋友家里,他的父母可以称“uncle”或者“anti”,如果他父母不是文化人,就叫叔叔阿姨。

对一般的老人称爷爷阿婆,如陈爷爷陈婆婆;长辈称陈伯、福伯、根叔、有婶,以姓或名字冠在叔伯前称呼;年轻一辈称叔叔、姨姨或哥哥、姐姐。在街上看到中年的略胖不修边幅的猥琐男人,背后称他麻邋佬;中年结婚妇女称师奶,有褒义如曾师奶,可当面称呼,但也有贬义,如她穿得像师奶。

在家里孩子称祖父为阿爷或爷爷,称祖母为阿嬷或嬷嬷,外公为阿公,外婆为婆婆;称父亲为老窦、爸爸,称母亲为老母、妈咪;称大哥为大佬,称弟弟为细佬,称姐姐为家姐,妹妹为细妹;晚辈称仔和女,如明仔,霞女。

丈夫称妻子老婆,妻子称丈夫为老公,有时亲昵称对方“猪”,爱人昵称对方也叫“猪”,所以夫妻会亲密喊对方“猪猪”、“蠢猪”、“猪那么蠢”、“肥猪过来让我看看你”,都是爱你的意思。

都是中国人,为什么香港称呼父母叫爹地和妈咪呢?

某些人不懂就不要胡说喔。

笔者就是香港人。香港人称呼父亲为「爸爸」、「爹哋」;称呼母亲为「妈咪」,不能说和英国殖民历史完全无关,但要说有绝对影响力,又不尽然。

一般来说,在香港,是80後、90後出生的这两辈人才开始大规模地称呼父母为「爹哋」、「妈咪」的。

笔者的父母(50後、60後)是称呼笔者的祖父母、外祖母为「阿爸」、「阿妈」的。那一辈人基本都是这样称呼父母,只有特别有钱、受过西方教育的人才会称父母为「爹哋」、「妈咪」的。

众所周知,香港早在1840年就已经开始割让给英国了。

但是直到笔者的祖父母那一代人(20後、30後),大部分都是贫穷得没有机会接受学校教育的,只能接受传统的封建式家庭教育,基本上都是目不识丁的。某些人可能有幸上过几年私墪,但最多就只是这样了。香港人除非是做洋买办(也不是人人想做就能做),否则是接触不到香港上流社会和西方文化的。就算彼时英国人已经统治香港近百年,也没影响底层华人到改变他们对父母称呼的地步。

笔者父母的那一代是战後出生的一代,虽然家境还是贫穷但起码已经上得起学了。以前香港的中学全都是英语授课的,除中文科、中国历史科外都没有用中文的。笔者的父母当时是高中毕业的,已经是相当了不起的学历了(彼时大学生如凤毛麟角,也没有专科这种玩意儿存在)。这些接受了英语高中教育的50後、60後思想上比他们的父母更西化一些,没那麼传统也是很正常的(当然在笔者这一代眼中还是老顽固)。大量香港人因为受过教育而由贫穷阶级跃升到中产阶级,他们的思想和行为习惯也会向有钱的华人更加看齐。到了笔者这一代,基本上所有人随随便便都能高中毕业,就算是贫穷阶层也对西化无可避免,久而久之,所有香港年轻人都称呼父亲为「爸爸」或「爹哋」;称呼母亲为「妈咪」,不会像上一辈一样老气横秋地称呼父母为「阿爸」、「阿妈」了。

大部分国人因为平时讲的是普通话所以特别看不习惯,其实称呼父母为「爹哋」、「妈咪」并不是除了「崇洋媚外」之外就一无是处的。

大部分中国人小时候都会亲暱地称父母为「爸爸」、「妈妈」,但到了某个岁数,就会因为同侪影响和外人看法(就是怕羞)而改称父母为单字的「爸」、「妈」。不少父母都为此感到失落,觉得子女和自己的心理距离因为称呼的改变而拉远了。

香港人称呼父母为「爹哋」、「妈咪」,是可以由小称呼到大,由大称呼到老,永远不用改口的。父母不会因为子女对自己称呼的改变而产生心理落差。

当然,其实背後有地缘的原因

因为香港特殊的政治地位,大部分香港人都不会选择离开香港回到内地发展事业(内地工资低,拿回香港不好花。就算自己选择到内地生活,大部分香港父母还是选择留在香港养老,那就要为父母在香港花钱。),都会留在香港这个小地方,和父母之间的物理距离很近(很多人乾脆长大了也继续和父母一起生活),也就能时常陪伴在父母的身边,和父母感情自然就好(香港也没有催婚催育的风气),称呼自然也更亲暱。

而内地人离乡背井、穿州过省都是家常便饭,跟父母的物理距离远了,心理距离就自然更远了,这个叠字的「爸爸」、「妈妈」自然就叫不出口了(顺带一提,香港人真的不像内地一样,基本上是完全不在乎无谓人说三道四的!就算是成年人向爸爸妈妈撒娇也不会害羞。)。

阿爸阿妈是什么关系

阿爸阿妈是夫妻关系。我们北方各地对这个称呼也习贯了的叫法管阿爸,就叫爸爸或爹管阿妈叫妈妈或娘,各地的叫法不一样,各地都有各地的方言和叫法,例如香港澳门这边就叫阿爸阿妈,在看电视时电视居上也这样叫,这个叫法不好听没我们这边的好听,各地都习贯了各地的叫法。

极限挑战黄宗泽为什么叫曾志伟阿爸

黄宗泽跟曾志伟曾经合作电影《七十二家租客》,在电影里曾志伟饰演哈公,黄宗泽饰演哈公的儿子哈仔。虽然这部电影是多年前的了,但由于这次合作,黄宗泽叫曾志伟作阿爸。

《72家租客》(72 Tenants of Prosperity)是邵氏兄弟(香港)有限公司与电视广播有限公司合作拍摄的喜剧电影,由曾志伟执导和监制,叶念琛执行导演,曾志伟、张学友、袁咏仪、黄宗泽、邓丽欣、钟嘉欣及王祖蓝领衔主演 。

影片以1973年邵氏电影《七十二家房客》为蓝本,故事经过再次创作,主要讲述了一对结拜兄弟为同时深爱的小桃红而成为一对斗气冤家的故事。本片于2010年2月11日上映。

香港为什么叫阿爸的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于香港为什么叫阿sir、香港为什么叫阿爸的信息别忘了在本站进行查找喔。

声明

删帖请联系zhiyihome@qq.com;